I think you are correct. Twitters now posting that said it was the area NOT the specific hotel.
Yes, the hotel is affected (see police out front) by the general closures but not specifically threatened.