I suppose that makes sense. I'd been told that before (but obviously had forgotten).
And yes, the word wapiti applies to North American 'elk' and is from native American dialect.
Shawnee, I think. Possibly overlapping with Cree.
Algonquian source, anyway, I take it.
Wapiti is a big crossword puzzle word.
.