Being Irish myself I really love the Bluegrass music.
The Irish influence seems more likely to be found in the older Bluegrass of the 20’s and 30’s. In some churches you can still catch some of it.
You should listen to crooked still there bluegrass band out of Boston granted it’s northeast but they have killer tunes.