Isn’t New Mexico part of Mexico?
Heh. Maybe to a Canadian, and certainly to a Mexican. By the same token, to an American, New Brunswick is some town in New Hampshire, the guess might be.