The Brandywine Creek Steakhouse & Tavern in Newport, Tennessee advertises thrown rolls.
Their billboards on I-40 depict a “daughter of a moonshiner” catching a tossed roll.
FWIW, waiters were once nicknamed “biscuit shooters”.