We have birds of prey here. I’m not sure a flying squirrel can out-fly one of those.
Winged monkeys?
No, monkeys in the trees. The flying squirrel or flying “lemur” glides from one tree to another. The predator can’t go so directly from here to there, and so, probably loses track of the prey or loses interest.