I thought the issue at the root of this was going back on the agreement with the boy’s father.
She signed a parenting agreement, then tried to back out.
It sounds like there are two separate questions here.
Q: Should the state force parents to circumcise male infants/children? A: Hell no!
Q: Should the state uphold the validity of private contracts where they have no compelling interest? A: Yes, they should.