Exactly. “Little girl” hardly describes a teen seriously acting out.
Then again, it’s the British press. anything to sell a paper!