They were—but about exactly what it is clear they were doing.
Does joking about it in texts prove that they were a) actually doing it, and b) if they were deflating balls, do the texts prove that they were deflating them below legal levels?