“Eventually, when a father/mother relationship breaks down non-amicably, force must be used to enforce custody, the division of property, etc.”
A simple binding legal contract could accomplish that, and skip the state “marriage” all together.
A contract has to rest on some kind of law or precedent, and when the legislation is written, it will end up being marriage in essence, if not in name.