In fact it is possible to deploy women under same condition as men ignoring their peculiarities, leaving them to cope with it by themselves.
It is in fact not possible to do so in the US. As a result, having women compromises the mission.