“A pint’s a pound, the world around.” There, problem solved.
Whoever came up with that has obviously never bought a 20 oz pint of beer in England...:^)