Maybe he smelled them?
Possible, but he used his eyesight and hearing mostly. He would hear the sound of their nails scraping along the tree bark. He was always watching though.
He loved to sit in front of the sliding glass door when it was pitch black darkness outside and gaze into it. He’d swivel his head constantly.