Gasoline is stored below ground and so the temperature does not vary much through the year.
Propane which is stored above ground has a temperature compensated meter.
I could buy an argument that it was bogus except that we are talking about below ground temperatures across all seasons and territories. They do vary, and the coefficient of expansion of liquid hydrocarbons is significant.