The shooting did not occur in the vehicle.
True, but how many times was he told not to move?
I don’t recall hearing him being ordered out of the car...
That’s the “one move too many” that cost him his life.
The driver complied and wasn’t shot...I see a distinct difference in the actions of the two persons in the car and the result of each person’s actions.