Maybe the cop didn't like what the guy said in his sleep....?
I don't know if humor is the best idea on a subject like this, but I seriously doubt the officer had time to hear him say anything. According to the story he just walked up and started choking and beating the man.