Nah, in the KC-46A the Boom Operator will be in the crew compartment sitting at a console. The best a loadmaster can do in civilian life is stuff suitcases in the belly of a 737.
Seriously, if the goal is a civilian job, then he’s better off working a flightline job and getting his A&P license, or any one of dozens of other career fields.