I really don’t see a problem here. A scumbag was committing a crime, fled, and wound up in an accident that hurt him in his haste.
It would have been logically impossible for him to be hurt fleeing from a crime if he hadn’t been fleeing from a crime.
Such is life for Demz.
street artist = tagger = law breaker