I'd like to post a $50 reward for a digital copy of that photo.
Indeed. I spent a good hour trying out all types of search engines. At best, there's a photo languishing in some newspapers "morgue files".
At the time, I passed it around the neighborhood (mostly retired WWII Marines) and we all got a hoot out of it.