I have a tuxedo cat that loves to play fetch.
I had one too!
At the time I had Boots, I had a macramae plant hanger that I had hung a toy on an elastic string for her to play with.
She'd grab it, pull it and it would spring away and then she'd go jumping for it as it swung around.
One day I got home from work to find her totally hog tied with the string wrapped around the legs of a dining room chair and around her neck. She was totally immobilized.........I'm lucky she never choked to death. I threw that toy away........
We have a big black tom that will play fetch and also ‘shake hands’- although he’s not fond of the latter.