In California you don't have a constitutional right to commit lewd acts in public...with your wife or otherwise.
Is it unreasonable to assume that what these two persons were engaged in was more than just 'kissing', which drew the attention of law enforcement?
you assumed correctly
Well those Pride parade organizers never got that memo.