We will “conversate” instead of converse. We will “conference” instead of “confer.”
On the other hand, I think judgment should be spelled judgement and I think the period at the end of a sentence should be placed after quotation marks. But I didn’t make the rules.
Right sown there with "dialogue" used as a verb.