“Viola” instead of “voila.”
“Should of”, “could of”, “would of”.
“I could care less” instead of “I couldn’t care less.”
Misuse of apostrophes, which seems universal these days
(”Open on Sunday’s”, etc....even “The Taylor’s”, “The Thompson’s”).
Shunt instead of Should Have “ You shunt do that “
Wount instead of Would Have “ I wount do that again “
- and right on down the list. I hear radio talk show hosts using these lazy mouth words.