There is no way to mistake a commercial jet flying at 33,000 feet still climbing as it is 5 minutes from passing out of your air space for a Ukrainian transport plane that would have to be dropping altitude and slowing down in preparation for landing.
The ML flight was a code share with KLM hence the substantial majority of passengers being Dutch, a NATO ally.