Robben made a mental error when he did not run through the sliding tackle on his run into the penalty box from the right side. He would have been tripped and awarded an easy penalty.
Robben is a primadonna and a drama queen.
They knew MEX would dominate any OT time and the Dutch were exhausted with the incessant heat & humidity.
So Robben had to do what he had to do.