The trap she stepped in isn’t likely to do any real harm. A bear trap yes but a small game trap like that might break a small bone like a finger.
I used to set them off with my toe.