There's no free lunch everybody. In this case, the hotel owner got screwed and he didn't even get to enjoy the services of the prostitute.
The hotel owner is not $100.00 poorer. Remember, he settled his debt to the butcher.