After archaeologists excavated most of Tammy Fay’s concrete makeup, the mystery of Jimmy Hoffa’s whereabouts was finally solved.