They hitched a ride with Noah’s 8 descendants who populated the entire planet. Coconuts don’t migrate, however.
They could have been carried by swallows.