I believe the Senator would have to become a member of the House of Representatives first for that to happen.
Nope!
ANYONE can be voted in as Speaker.
Doesn’t have to be a House Member.