She was great, and while this wasn’t Karen’s scene, it is the epitome of Jack Nicholson. The waitress was played by a woman named Lorna Thayer:
https://www.youtube.com/watch?v=6wtfNE4z6a8
Yes, one of my all-time favorite scenes! It seems after this picture Jack had at least one scene in the next several movies where he “loses it.”