Right, but now he’s upset over having to share, which is the occasion of this coin-drop. (I think that’s quite an amusing thing, too, especially since it was dropped on lawyers!)
The way I read it, the coin-drop was just a way of getting publicity about the case. From his perspective the survivors were telling him the loss of his son just wasn't worth that much.