Above all my good fellow, speak lovingly to her but frankly, before you ask a stranger for advice.
I am sort of a visible person at my job and cannot vent to many people, especially family and the social circle (the men always tell their wives).
It sounds crazy, but I have considered just leaving for a while.