The cops only balked because they knew they were being “watched”. There is not even a hint of anything illegal in that pic.
The same reason they object to being put on video while in action.