[NicknamedBob]

I get the strangest feeling when reading your posts to me.

As if my native language may perhaps not be my native language after all.

[TheOldLady]

It’s easy, NnBob. No-to-illegals’s, all five of him: Me, Meself, Am, I, and Thought, are having a grand time discussing their differing opinions and tasks. Trying to get two or more of them to do the same thing at the same time is quite challenging, which is why they are so far behind on their reading, among other things. At least Thought is back from Poland.

Does that clear it up a bit?

[no-to-illegals]

my native language may perhaps not be my native language after all

yep, a given.