A common enemy like this ought to be sufficient to set aside any differences between overwhelmingly like minded men and women.
You must not forget how bitter the split was between the two groups.
There was some VERY VERY SERIOUS personal animosity between the different individuals involved.
I do think they should coordinate their efforts, but even that is probably too much.
Pride can be a dangerous thing.