Another take on your is that Netflix is quarantining gay movies. Which is better to unsuspectingly select a movie devoted to the gay lifestyle or to be warned to avoid such movies?
That why I tend to prefer classic movies made during the Hays code era. There were certain rules and societal norms of the time which would’ve prevented a lot of that being shown.