John Wayne as Centurion in the Greatest Story Ever Told. (actually not miscast, just weird hearing his characteristic drawl at Golgotha)
I got a kick out of that.