“an extremely large coin hoard”
Looks like the Illyrians got the physical against rome’s expansionary fiat.
The example coin appears to be bronze (hence the condition after centuries underground), which currency tended to be as the Roman Empire became the largest political entity (50+ million) and economy of its time, and they understood currency better than some people do today.