The portrayal of her doing that feather dance in “The Right Stuff” was one of the highlights of that film, still the best of the genre.