Changes to genotype may not necessarily be expressed phenotyplically. Likewise, there the a high degree of phenotypic plasticity in some species. And what of convergence between unrelated species?
Speciation is phenotypic change.
If we don’t have one species changing into another, we don’t have evolution.