I just noticed the Finnegan’s Wake reference, and it reminded me of a favorite sci-fi story-Winnegan’s Fake.
Sometimes I choose a word just for the good examples. :-)