Once xsmommy linked faineant with obama, I can think of no other use for the word. Faineant is the perfect description for the poseur. Nicolas and Carla probably called him faineant behind his back.
A+++ did you listen to the french pronunciation? i can just hear them saying that!!