Translation: “Railway” = “Railroad” in American English
Hmm. As in “Norfolk & Western Railway”, “Southern Railway”, “Chicago and North Western Railway” . . . ?