Seems a rather significant calculation error. Was the old speed a SWAG?
It was derived from the estimates of distances and size of the galaxy, which relies a bit on red-shifting. Halton Arp ping. :’)