IIRC, with the foxes it wasn’t a gene at all. it was a hormone. There was a hormone affecting coat colors AND personality AND brain development AND adrenaline response to fear...all at the same time. They thought they were breeding for a more docile animal but what they were really breeding for was an animal lacking(or partially lacking) one particular type of hormone from development through adulthood.
Was the hormone gene connected?