There are a few good, “Create your own ringtone,” apps out there.
I use, “DIY Ringtone,” and it works pretty good.
i can make my ringtones right from itunes, it’s pretty simple to do. it’s the text/ email/ notification sounds that i haven’t figured out.