What about...
“different from” and “different than”?
What about those and the usage?
My favorite was “what I did” as a sort of verbal exclamation point. “What I did” could become “what I would,” or “what I will.”
“I got all the oil changed in that dozer; what I did.”