I wonder why the Romans moved the town to a new site. This wasn’t a normal practice of Roman occupations as far as I can remember. They weren’t averse to starting new towns, but this article says they abandoned the old city site.
Bad water source? Ghosts? Terrible refuse and sewage problem?
Probably for military reasons — the old site was indefensible, or the new site had better visibility to the surroundings.