I’ve been to Gledive MT. Spent a week there one night.
There’s some kind of a dinosaur park just out of town that is part of the appropriate hell creek formmation.